Great-plains 1205NT Operator Manual Manual do Utilizador

На рисунке может присутствовать дополнительное оборудование, не входящеев стандартный комплект поставки!Внимательно прочтите данное руководство. Е

1205NT 150-13105864/1/098838-266CКрасные светоотражателиС двух сторон рамы; всего 2 шт.140091400214003818-337CНе превышайте скорость818-398CНе станов

4/1/09150-13105869Информация по ТехникеБезопасности14002818-437CЖидкость под высоким давлением1400414005818-518CПриводная цепьТакже присутствует на о

1205NT 150-13105864/1/09101400614002818-584CБуксировка818-587CОбщие положения818-579CУгроза защемленияНа каждом маркере (опция)14564

4/1/09150-131058611Информация по ТехникеБезопасности1456414564818-580CОпасность удара маркеромНа каждом маркере (опция)838-265CЖелтый светоотражатель

1205NT 150-13105864/1/0912ВведениеДобро пожаловать в семью владельцев продукции Great Plains. Эта машина была разработана и собрана из качественных м

4/1/09150-131058613ВведениеКак Пользоваться РуководствомЭто руководство ознакомит Вас с правилами безопасноти, сборки, использования, наладки, ремонт

1205NT 150-13105864/1/0914Послепродажное обслуживаниеЕсли Вам необходима техническая поддержка или запчасти, свяжитесь с дилером Great Plains. Дилер

4/1/09150-131058615Сборка и НаладкаСборка и НаладкаЭтот раздел поможет Вам подготовить трактор и сеялку к эксплуатации. Перед эксплуатацией сеялки в

1205NT 150-13105864/1/0916Высота Сцепки1. Для нормально работы необходимо, чтобыв рабочем положении дышло было выровнено по уровню. См. Рис. 3.a. Ког

4/1/09150-131058617Сборка и НаладкаГидравлические СоединенияГидрошланги Great Plains Имеют цветовой код. Шланги, которые подключаются к одному и тому

Содержание© Copyright 1999 All rights ReservedGreat Plains Manufacturing, Inc. provides this publication “as is” without warranty of any kind, either

1205NT 150-13105864/1/0918Прокачка Гидросистемы!ОСТОРОЖНОУтечка жидкостей под высоким давлением может привести к их проникновению под кожу и вызвать

4/1/09150-131058619Сборка и Наладка6. Закрепите цилиндры на раме и приводныхколесах, установите транспортные замки.Если в одном из цилиндров осталсяв

1205NT 150-13105864/1/0920Инструкции по ЭксплуатацииЭтот раздел содержит информацию по эксплуатации оборудования. Опыт, знание механизма работы и дан

4/1/09150-131058621Инструкции по Эксплуатации!ОПАСНОБудьте осторожны при движении по подножкам и мостику сеялки. Падение может привести к серьезной т

1205NT 150-13105864/1/0922Работа МаркеровДля данной модели доступны опциональные маркеры Great Plains. Перед эксплуатацией маркеров убедитесь, что их

4/1/09150-131058623Инструкции по ЭксплуатацииРазгрузите бункер. Сеялку можно перевозить и с полным бункером, однако это увеличит тормозной путь и сни

1205NT 150-13105864/1/0924НаладкаНаладка Колтерных ДисковКолтер нулевого цикла (1), Рис. 12, устанавливается прямо перед сошником. Колтеры разрезают

4/1/09150-131058625НаладкаНагрузка на Колтерные ДискиДополнительные грузы. Если того требуют полевые условия, добавьте дополнительные грузы, закрепив

1205NT 150-13105864/1/0926Настройка СошниковНагрузка на СошникиПрижимные пружины сошников обеспечивают нагрузку на диски сошников, необходимую для то

4/1/09150-131058627НаладкаНастройка ЧистиковДля того, чтобы обеспечить работу дисковых ножей, чистики ставятся между дисками и счищают грязь с дисков

4/1/09150-131M-RUS1Информация по ТехникеБезопасностиИнформация по Технике Безопасности!Внимание: Символ ОпасностиСимвол опасности указывает, что сущес

1205NT 150-13105864/1/0928Норма ВысеваКалибровка осуществляется в 4 шага:1. выбор передаточного числа,2. регулировка рукояти нормы высева,3. регулиро

4/1/09150-131058629НаладкаРегулировка Лотка Высевающего АппаратаСм. Рис. 21. Для высева пшеницы и других мелких семян сдвиньте флажок в верхнее полож

1205NT 150-13105864/1/0930Таблица Норм Высева (кг/Га)Значение 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100ПшеницаТип привода 2(824 к

4/1/09150-131058631НаладкаТаблица Норм Высева (продолжение) (кг/Га)Значение 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100РожьТип прив

1205NT 150-13105864/1/0932Таблица Норм Высева (продолжение) (кг/Га)Значение 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100Люцерна или

4/1/09150-131058633НаладкаОпция Высева Мелких СемянДля калибровки нормы высева мелких семян следуйте инструкциям:ПРИМЕЧАНИЕ:Для калибровки сеялок вып

1205NT 150-131M5864/1/0934Таблица Норм Высева Мелких Семян (кг/Га)Значение 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100Мятлик луговой,

4/1/09150-131058635НаладкаНорма Внесения УдобренийНормы внесения удобрений зависят от плотности удобрений и размера гранул, а также погодные условия

1205NT 150-13105864/1/0936ПРИМЕЧАНИЕ: Если полученный результат сильно отличается от табличного, калибровку можно повторить.1. Во время эксплуатации

4/1/09150-131058637НаладкаНастройка МаркеровПрокачка Гидросистемы МаркераНеобходимо прокачать гидросистему маркеров чтобы вытеснить из нее весь возду

1205NT 150-1305864/1/092Сигнальные табличкиВнимательно изучите раздел “Сигнальныетаблички” стр. 4. Изучите инструкции на табличках.Не допускайте П

1205NT 150-13105864/1/0938Парные Маркеры с Клапаном ПоследовательностиСм. Рис. 22.1. При первой активации гидросистемывручную сложите маркеры в транс

4/1/09150-131058639НаладкаОдинарные/Парные Маркеры без Клапана ПоследовательностиСм. Рис. 23.1. При первой активации гидросистемывручную сложите марк

1205NT 150-13105864/1/0940Скорость Складывания с Клапаном ПоследовательностиГидравлическая система маркеров оснащена игольчатыми клапанами для контро

4/1/09150-131058641НаладкаНастройка Диска МаркераАгрессивность и глубину следа маркера можно регулировать двумя способами. Изменением угла атаки диск

1205NT 150-13105864/1/0942Пружинная БоронаУгол пружинных боронНа Рис. 28 показаны настройки борон для работы в условиях нулевой или минимальной почво

4/1/09150-131058643Устранение НеполадокНеполадка Причина Способ устраненияНеравномерный высевПревышение скорости Снизьте скоростьЗабиты высевающие ап

1205NT 150-13105864/1/0944Слишком большое повреждение семянПревышение скорости Снизьте скоростьВысевающие катушки задвинуты слишком слабоЗадвиньте вы

4/1/09150-131058645Устранение НеполадокКолтеры и сошники зарываются в землюСлишком большая масса сеялки См. необходимую массу на стр. 25Неверно выста

1205NT 150-13105864/1/0946Обслуживание и СмазкаОбслуживаниеПравильная эксплуатация и техническое обслуживание гарантируют длительный срок службы оруд

4/1/09150-131M47Обслуживание и СмазкаПредохранительный Болт МаркераСм. Рис. 30. Рычаг маркера в шарнире имеет ось поворота, которая жестко соединена с

4/1/09150-13105863Информация по ТехникеБезопасностиБезопасно Перевозите МашинуНе превышайте скорость 30 км/ч. Снижайте скорость на неровных участках.

1205NT 150-131M-RUS4/1/0948Отверстие звездочки привода высевающих аппаратовТип смазки: Жидкая смазкаКоличество смазки = Тщательно покрыть плоскости; н

4/1/09150-131058649Обслуживание и СмазкаРычаги приводных колесТип смазки: Консистентная смазкаКоличество смазки = Пока не выступит смазка1475215Один

1205NT 150-13105864/1/0950МуфтыПо две масленки на каждой.Нанесите смазку на зубцы зацепления.Тип смазки: Консистентная смазкаКоличество смазки = Пока

4/1/09150-131058651Обслуживание и СмазкаПодшипник кронштейна звездочки привода мелких семян.Тип смазки: Консистентная смазкаКоличество смазки = Пока

1205NT 150-13105864/1/0952Подшипник диска маркераТип смазки: Консистентная смазкаКоличество смазки = ЗаполнитьШарнир маркераТип смазки: Консистентная

4/1/09150-131058653Обслуживание и СмазкаВойлочные запорные шайбы аппарата внесения удобренийПод подшипниками вала аппарата внесения удобренийТип смаз

1205NT 150-13105864/1/095412682ОпцииМешалка Семенного БункераМешалка семенного бункера предназначена для перемешивания семян непосредственно над высе

4/1/09150-131058655ОпцииПружинные БороныПружинные бороны используются при нулевой почвообработке для выравнивания и перераспределения пожнивных остат

1205NT 150-13105864/1/0956Опция Высева Мелких СемянУстройство предназначено для высева мелких семян. Оно имеет независимый привод. Бункер имеет емкос

4/1/09150-131058657ОпцииОпция Внесения УдобренийОпция внесения удобрений позволяет производить высев и внесение удобрений за один проход. Бункер для

1205NT 150-13105864/1/094Безопасное ТехобслуживаниеИзучите порядок выполнения работ.Используйте необходимые инструменты.Работайте в сухом, чистом

1205NT 150-13105864/1/0958Междурядье7” 7 1/2” 8” 10”Количество рядов20 19 18 14Масса, кг2767 2706 2644 2400Транспортная ширина4,7 мЕмкость бункера258

4/1/09150-131058659ПриложениеПриложениеТаблица Значений Усилия Затяжки Болтовin-tpi1Н.м2ф.с3Н.м ф.с Н.м ф.с мм x шаг4Н.м ф.с Н.м ф.с Н.м ф.с1/4"

1205NT 150-13105864/1/0960Таблица Значений Давления в ШинахРазмер Шин Давление КПаРазмер Шин Давление КПа7.50 x 20" 4-Ply Drill Rib 0,19 11L x

4/1/09150-131058661ПриложениеПривод Устройства Внесения Удобрений без МешалкиПривод Устройства Внесения Удобрений с Мешалкой14561Привод Устройства Вн

1205NT 150-13105864/1/0962Гидравлические СхемыПодъемная ГидросистемаГидросистема Парных Маркеров с Клапаном ПоследовательностиГидросистема Гидросисте

4/1/09150-131058663ПриложениеНастройка Звездочек Бункера23214

1205NT 150-13105864/1/0964Настройка Звездочек Мешалки Главного Бункера23215

4/1/09150-131058665ПриложениеНастройка Звездочек Опции Высева Мелких Семян23216

1205NT 150-13105864/1/0966Настройка Звездочек Опции Внесения Удобрений23217

4/1/09150-131058667ПриложениеНастройка Звездочек Опций Высева Мелких Семян и Внесения Удобрений23218

4/1/09150-13105865Информация по ТехникеБезопасностиОсторожно Обращайтесь с ХимикатамиСельскохозяйственные химикаты могут быть опасны. Неправильное пр

1205NT 150-13105864/1/0968Гарантийные обязательства Great Plains Manufacturing, Incorporated гарантирует покупателюотсутствие дефектов материало

150-13105864/1/09Алфавитный Указатель691205NT AAcremeter . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44Adjustments . . . . . . . . . . . . . . 24–42Agitator

4/1/09150-131M-RUSАлфавитный Указатель70Seed treatmentBuild up . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Seeding rate . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Ca

Great Plains Manufacturing, Inc.Corporate Office: P.O. Box 5060Salina, Kansas 67402-5060 USA

1205NT 150-13105864/1/096Безопасность Превыше ВсегоВнимательно прочтите и примите к сведению инструкции, приведенные в этом руководстве, перед эксплу

4/1/09150-13105867Информация по ТехникеБезопасностиСигнальные ТабличкиВаше орудие поставляется в комплекте с сигнальными табличками. Они предназначен